-
1 electric network monitoring control system
Sakhalin energy glossary: ENMCУниверсальный русско-английский словарь > electric network monitoring control system
-
2 General Electric Network for Information Exchange
Универсальный русско-английский словарь > General Electric Network for Information Exchange
-
3 electric traction network
сеть электротяги, тяговая сетьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electric traction network
-
4 информационная сеть фирмы General Electric
Engineering: General Electric network for information exchangeУниверсальный русско-английский словарь > информационная сеть фирмы General Electric
-
5 Pulse Forming Network
Abbreviation: PFN (Electric pulse for ignition), PFNУниверсальный русско-английский словарь > Pulse Forming Network
-
6 электрическая сеть
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > электрическая сеть
-
7 электрическая цепь
-
8 электрическая цепь
Русско-английский словарь по нефти и газу > электрическая цепь
-
9 схема электрической цепи
Русско-английский морской словарь > схема электрической цепи
-
10 электрическая сеть
Русско-английский синонимический словарь > электрическая сеть
-
11 схема электрической цепи
Русско-английский военно-политический словарь > схема электрической цепи
-
12 электрическая схема (контур)
электрическая схема (контур)
электрическая сеть
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая схема (контур)
-
13 электрическая схема
electric circuit, electric networkРусско-английский словарь по электронике > электрическая схема
-
14 электрическая цепь
electric circuit, electric networkРусско-английский словарь по электронике > электрическая цепь
-
15 электрическая схема
electric circuit, electric networkРусско-английский словарь по радиоэлектронике > электрическая схема
-
16 электрическая цепь
electric circuit, electric networkРусско-английский словарь по радиоэлектронике > электрическая цепь
-
17 электрическое разделение сетей
Russian-English dictionary of telecommunications > электрическое разделение сетей
-
18 обслуживание электросетей
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обслуживание электросетей
-
19 структура электрической схемы
Russian-English dictionary of railway terminology > структура электрической схемы
-
20 электрическая сеть
- power network
- power grid
- network system
- grid
- electrical power supply network
- electrical power network
- electrical network
- electric network
- electric mains
- current network
<>электрическая сеть<>
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, потребителя электрической энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
<>электрическая сеть<>
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии.
[ ГОСТ 24291-90]
[ОСТ 45.55-99]
сеть электрическая
Совокупность электрических линий, подстанций, распределительных и переключательных пунктов, связывающих электростанции с потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
электрическая сеть
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, и потребителей электрической энергии.
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]
<>электрическая сеть<>
-
[IEV number 151-12-02]<>
EN
electric network
electric circuit or set of electric circuits, interconnected or having intentional capacitive or inductive coupling between them
NOTE 1 – An electric network can form part of a larger electric network.
NOTE 2 – In IEC 60050-131, the term "electric network" has another meaning relative to circuit theory.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02]FR
réseau électrique, m
circuit électrique ou ensemble de circuits électriques interconnectés ou comportant entre eux des couplages capacitifs ou inductifs intentionnels
NOTE 1 – Un réseau électrique peut faire partie d'un réseau électrique plus grand.
NOTE 2 – Dans la CEI 60050-131, le terme "réseau électrique" a un sens approprié à la théorie des circuits.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02]Параллельные тексты EN-RU
The building is connected to a 23 kV grid.
Здание подключено к электрической сети напряжением 23 кВ.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
- current network
- electric mains
- electric network
- electrical network
- electrical power network
- electrical power supply network
- grid
- network system
- power grid
- power network
DE
FR
- reseau d`energie electrique (sens restreint)
- réseau électrique
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии по ГОСТ 19431
601-01-02
de Electrizitätsversorgungsnetz
en electrical power network
fr réseau d’énergie électrique (sens restraint)
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая сеть
См. также в других словарях:
electric network — elektros tinklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric network vok. elektrisches Netz, n; Elektrizitätsnetz, n; Elektrizitätsversorgungsnetz, n rus. электрическая сеть, f pranc. réseau électrique, m … Fizikos terminų žodynas
close electric network — uždarasis elektros tinklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. close electric network; loop electric network vok. elektrisches Ringnetz, n rus. замкнутая электросеть, f pranc. réseau électrique bouclé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
loop electric network — uždarasis elektros tinklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. close electric network; loop electric network vok. elektrisches Ringnetz, n rus. замкнутая электросеть, f pranc. réseau électrique bouclé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
active electric network — aktyvusis daugiapolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. active electric network vok. aktiver Mehrpol, m rus. активный многополюсник, m pranc. multipôle actif, m … Automatikos terminų žodynas
Electric power transmission — Electric transmission redirects here. For vehicle transmissions, see diesel electric transmission. 400 kV high tension transmission lines near Madrid Electric power transmission or high voltage electric transmission is the bulk transfer of… … Wikipedia
Electric locomotive — Electric Trains redirects here. For the 1995 Squeeze single, see Electric Trains (song). An electric locomotive is a locomotive powered by electricity from an external source. Sources include overhead lines, third rail or an on board electricity… … Wikipedia
Network — and networking may refer to: Contents 1 Mathematics 2 Electric, electronic, biological, and biosocial 3 Proper nouns (names) 4 See also … Wikipedia
Electric charge — SI symbol: Q SI quantity dimension: Q SI unit: coulomb other units: e Derivations from other quantities: Q = I · … Wikipedia
Electric requiem — is a Greek online community, featuring an online rock music magazine and a forum. Started in 2003 by Stefanos Papadimitriou and Panos Damelos, following a split within music forums MetalBB. The Electric Requiem community is quite large for Greek… … Wikipedia
Electric Ladyland — Studio album by The Jimi Hendrix Experience Released Oc … Wikipedia
Electric Pencil — Developer(s) Michael Shrayer Initial release 1976 Operating system originally MITS Altair, later also Sol 20, TRS 80, and IBM PC Type Word processor … Wikipedia
